529da8c4-40f9-4ed7-acd1-13823e86c3f8 9fb24882-2aab-4093-b026-da67953854a8 Elisabeth Habert Elisabeth Habert Elisabeth Habert IRD IRD IRD - UMR PALOC Gestionnaire Gestionnaire elisabeth.habert@ird.fr elisabeth.habert@ird.fr elisabeth.habert@ird.fr 2026-02-25T09:07:49.819857Z ISO 19115:2003/19139 1.0 26 EPSG 32628 EPSG 32628 EPSG 32628 Delta du fleuve Sénégal - Zonage du réseau et ouvrages hydrographiques au sein de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT) Delta du fleuve Sénégal - Zonage du réseau et ouvrages hydrographiques au sein de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT) Senegal River Delta - Network zoning and hydrographic structures within the Transboundary Biosphere Reserve 2025-09-24 2026-02-25 IRD - UMR PALOC 10.23708/529da8c4-40f9-4ed7-acd1-13823e86c3f8 Les données mise à disposition à travers cette collection d'éléments liés, sont issues de l'outil SIRENA, créé en janvier 2011 afin de constituer un ensemble de données géographiques organisées et normalisées à l'échelle du delta du fleuve Sénégal, dans le but de répondre à la problématique de la gouvernance de cet espace. Un partenariat avec des universitaires, des techniciens SIG, des gestionnaires des aires protégées et des usagers a été mis en place. Une demande explicite d’appui vis-à-vis de la recherche avait été alors formulée par les conservateurs et gestionnaires de ce Parc ainsi que ceux du Parc National des oiseaux du Djoudj (PNOD) pour disposer d’un outil de création, d’analyse et de gestion de données géographiques pour répondre à des problématiques de gestion territoriale, ainsi que d’un soutien scientifique pour le suivi environnemental des espaces protégés du Delta. Les données d'hydrographie comprennent : - Le Zonage du réseau hydrographique au sein de l’espace de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT). Les données sont issues du traitement des images satellites effectué dans ERDAS imagine 8.5 par la méthode de classification dirigée des compositions colorées pseudo-vraies couleurs: 345 (la bande rouge dans le bleu, la bande PIR dans le vert et la bande MIR dans le rouge). L’image de base correspond à la scène 205_049 qui couvre le delta du Sénégal. Notons que cette image ne couvre pas l’intégralité de la RBT car la partie de la Mauritanie et particulière la zone nord de la réserve de Chat n’est pas couverte par cette scène de LANDSAT. - Les infrastructure avec le phare de Gandiol, les ouvrages hydrographiques et les aménagements tels que les pontons, embarcadères, postes de contrôle et l'infirmerie du parc national. Les données mise à disposition à travers cette collection d'éléments liés, sont issues de l'outil SIRENA, créé en janvier 2011 afin de constituer un ensemble de données géographiques organisées et normalisées à l'échelle du delta du fleuve Sénégal, dans le but de répondre à la problématique de la gouvernance de cet espace. Un partenariat avec des universitaires, des techniciens SIG, des gestionnaires des aires protégées et des usagers a été mis en place. Une demande explicite d’appui vis-à-vis de la recherche avait été alors formulée par les conservateurs et gestionnaires de ce Parc ainsi que ceux du Parc National des oiseaux du Djoudj (PNOD) pour disposer d’un outil de création, d’analyse et de gestion de données géographiques pour répondre à des problématiques de gestion territoriale, ainsi que d’un soutien scientifique pour le suivi environnemental des espaces protégés du Delta. Les données d'hydrographie comprennent : - Le Zonage du réseau hydrographique au sein de l’espace de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT). Les données sont issues du traitement des images satellites effectué dans ERDAS imagine 8.5 par la méthode de classification dirigée des compositions colorées pseudo-vraies couleurs: 345 (la bande rouge dans le bleu, la bande PIR dans le vert et la bande MIR dans le rouge). L’image de base correspond à la scène 205_049 qui couvre le delta du Sénégal. Notons que cette image ne couvre pas l’intégralité de la RBT car la partie de la Mauritanie et particulière la zone nord de la réserve de Chat n’est pas couverte par cette scène de LANDSAT. - Les infrastructure avec le phare de Gandiol, les ouvrages hydrographiques et les aménagements tels que les pontons, embarcadères, postes de contrôle et l'infirmerie du parc national. The data made available through this collection of linked elements comes from the SIRENA tool, created in January 2011 to build a set of organized and standardized geographic data for the Senegal River delta, with the aim of addressing the issue of governance in this area. A partnership with academics, GIS technicians, protected area managers, and users has been established. An explicit request for research support was then made by the park's conservators and managers, as well as those of the Djoudj National Bird Sanctuary (PNOD), for a tool to create, analyze, and manage geographic data to address land management issues, as well as scientific support for environmental monitoring of the delta's protected areas. The hydrographic data includes: - Zoning of the hydrographic network within the Transboundary Biosphere Reserve (TBR). The data is derived from satellite image processing performed in ERDAS Imagine 8.5 using the 345 pseudo-true color composite directed classification method (red band in blue, PIR band in green, and MIR band in red). The base image corresponds to scene 205_049, which covers the Senegal River delta. Note that this image does not cover the entire TBR, as the Mauritanian portion, and in particular the northern area of ​​the Chat Reserve, is not covered by this LANDSAT scene. - Infrastructure including the Gandiol lighthouse, hydrographic structures, and facilities such as pontoons, landing stages, control posts, and the national park's infirmary. Constituer un ensemble de données géographiques organisées et normalisées à l'échelle du delta du fleuve Sénégal. Constituer un ensemble de données géographiques organisées et normalisées à l'échelle du delta du fleuve Sénégal. Build a set of organized and standardized geographic data for the Senegal River delta. IRD Éditions IRD Éditions IRD - France IRD - France Institut de recherche pour le développement Éditeur Éditeur editions@ird.fr editions@ird.fr Marie-Christine Cormier Salem Marie-Christine Cormier Salem Elisabeth Habert UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France IRD-UMR PALOC marie.cormier@ird.fr marie.cormier@ird.fr elisabeth.habert@ird.fr Elisabeth Habert Elisabeth Habert Elisabeth Habert UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France IRD - UMR PALOC elisabeth.habert@ird.fr elisabeth.habert@ird.fr elisabeth.habert@ird.fr MSO MSO IRD - France IRD - France data@ird.fr data@ird.fr Marie-Christine Cormier Salem Marie-Christine Cormier Salem UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France marie.cormier@ird.fr marie.cormier@ird.fr Elisabeth Habert Elisabeth Habert UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France UMR PALOC - IRD, MNHN, CNRS - France elisabeth.habert@ird.fr elisabeth.habert@ird.fr https://datasuds-geo.ird.fr/geonetwork/srv/api/records/529da8c4-40f9-4ed7-acd1-13823e86c3f8/attachments/delta-du-fleuve-senegal_1.png phare phare lighthouse infrastructure côtière infrastructure côtière coastal infrastructure infrastructure côtière infrastructure côtière coastal infrastructure Hydrographie Hydrographie Hydrography GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 geonetwork.thesaurus.external.theme.httpinspireeceuropaeutheme-theme Senegal Senegal Senegal Mauritania Mauritania Mauritania Geounits Geounits 2016-01-01 geonetwork.thesaurus.external.place.ird_geounits Delta du fleuve Sénégal Delta du fleuve Sénégal Cartographie Cartographie Cartography Développement économique et aménagement du territoire Développement économique et aménagement du territoire Economic development and land use planning Thématiques NumeriSud Thématiques NumeriSud Numerisud Topic Aménagement du territoire Aménagement du territoire Aménagement du territoire Aménagement hydraulique Aménagement hydraulique Hydraulic works Aménagement du littoral Aménagement du littoral Coastal management Vocabulaire thématique de géographie Vocabulaire thématique de géographie Thematic Vocabulary of Geography Utilisation libre sous réserve de mentionner la source en citant l'origine de la donnée quand elle est utilisée pour une publication : © IRD, UGB - LMI PATEO Citation : "Marie-Christine Cormier Salem (2026) “Delta du fleuve Sénégal - Zonage du réseau et ouvrages hydrographiques au sein de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT).” DataSuds-geo. doi: 10.23708/529DA8C4-40F9-4ED7-ACD1-13823E86C3F8." Utilisation libre sous réserve de mentionner la source en citant l'origine de la donnée quand elle est utilisée pour une publication : © IRD, UGB - LMI PATEO Citation : "Marie-Christine Cormier Salem (2026) “Delta du fleuve Sénégal - Zonage du réseau et ouvrages hydrographiques au sein de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT).” DataSuds-geo. doi: 10.23708/529DA8C4-40F9-4ED7-ACD1-13823E86C3F8." Free use subject to mentioning the source and citing the origin of the data when used for publication: © © IRD, UGB - LMI PATEO Citation : "Marie-Christine Cormier Salem (2026) “Delta du fleuve Sénégal - Zonage du réseau et ouvrages hydrographiques au sein de la Réserve de Biosphère Transfrontalière (RBT).” DataSuds-geo. doi: 10.23708/529DA8C4-40F9-4ED7-ACD1-13823E86C3F8." 100000 geoscientificInformation 2014-05-13 2014-05-22 -16.7552 -15.3489 15.6744 16.8503 Vecteur ou Shapefile,etc Vecteur ou Shapefile,etc Vecteur ou Shapefile,etc DataSuds-geo DataSuds-geo IRD Vecteur ou Shapefile Vecteur ou Shapefile Vecteur ou Shapefile MSO MSO MSO IRD - Mission scientifique ouverte IRD - Mission scientifique ouverte IRD - Mission scientifique ouverte mso@ird.fr mso@ird.fr mso@ird.fr https://hal.science/ird-01555818v1 WWW:LINK-1.0-http--link La cartographie participative comme outil d'aide à la compréhension des dynamiques territoriales : application sur un terrain de Basse Casamance (Sénégal) La cartographie participative comme outil d'aide à la compréhension des dynamiques territoriales : application sur un terrain de Basse Casamance (Sénégal) https://hal.science/ird-01555891v1 WWW:LINK-1.0-http--link Des cartes et des atlas comme outils de gouvernance : une application aux zones littorales d'Afrique de l'Ouest Des cartes et des atlas comme outils de gouvernance : une application aux zones littorales d'Afrique de l'Ouest https://hal.science/ird-01555898v1 WWW:LINK-1.0-http--link Sciences participatives, gouvernance des patrimoines et territoires des deltas : actes du colloque international du Laboratoire Mixte International "Patrimoines et Territoires de l'Eau" du 11 au 14 mai 2016 à l'Université Gaston Berger de Saint-Louis du Sénégal Sciences participatives, gouvernance des patrimoines et territoires des deltas : actes du colloque international du Laboratoire Mixte International "Patrimoines et Territoires de l'Eau" du 11 au 14 mai 2016 à l'Université Gaston Berger de Saint-Louis du Sénégal https://hal.science/ird-01555723v1 WWW:LINK-1.0-http--link L'injonction du participatif dans la gouvernance des deltas ouest-africains : enjeux scientifiques, défis politiques [conférence introductive] L'injonction du participatif dans la gouvernance des deltas ouest-africains : enjeux scientifiques, défis politiques [conférence introductive] https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/2022-11/010085776.pdf WWW:LINK-1.0-http--link Atlas collaboratif - Le delta du fleuve Sénégal Atlas collaboratif - Le delta du fleuve Sénégal https://journals.openedition.org/ethnoecologie/2653 WWW:LINK-1.0-http--link SIRENA, une plateforme participative au service de la gouvernance du delta transfrontalier du fleuve Sénégal SIRENA, une plateforme participative au service de la gouvernance du delta transfrontalier du fleuve Sénégal SIRENA, a participatory platform for the governance of the transboundary delta of the Senegal River https://pateo.ird.fr/ WWW:LINK-1.0-http--link Site web du LMI PATEO Site web du LMI PATEO LMI PATEO website https://datasuds-geo.ird.fr/geoserver/paloc_ws/wms OGC:WMS SIRENA_Hydrographie_02_2014 SIRENA_Hydrographie_02_2014 Flux de visualisation de la carte du zonage du réseau hydrographique du Delta du fleuve Sénégal Flux de visualisation de la carte du zonage du réseau hydrographique du Delta du fleuve Sénégal https://datasuds-geo.ird.fr/geoserver/paloc_ws/wms OGC:WMS SIRENA_ouvrages_hydrographiques SIRENA_ouvrages_hydrographiques Flux de visualisation de la carte des ouvrages hydrauliques du Delta du fleuve Sénégal Flux de visualisation de la carte des ouvrages hydrauliques du Delta du fleuve Sénégal https://datasuds-geo.ird.fr/geoserver/ows?service=WFS&version=1.0.0&request=GetFeature&typeName=paloc_ws:SIRENA_Hydrographie_02_2014&outputFormat=SHAPE-ZIP WWW:DOWNLOAD-1.0-http--download SIRENA_Hydrographie_02_2014 SIRENA_Hydrographie_02_2014 Fichier shape du zonage du réseau hydrographique du Delta du fleuve Sénégal Fichier shape du zonage du réseau hydrographique du Delta du fleuve Sénégal https://datasuds-geo.ird.fr/geoserver/ows?service=WFS&version=1.0.0&request=GetFeature&typeName=paloc_ws:SIRENA_ouvrages_hydrographiques&outputFormat=SHAPE-ZIP WWW:DOWNLOAD-1.0-http--download SIRENA_ouvrages_hydrographiques SIRENA_ouvrages_hydrographiques Fichier shape des ouvrages hydrauliques du Delta du fleuve Sénégal Fichier shape des ouvrages hydrauliques du Delta du fleuve Sénégal https://datasuds-geo.ird.fr/geoserver/rest/workspaces/paloc_ws/styles/Hydrographie_02_2014.sld WWW:DOWNLOAD-1.0-http--download Fichier de style de la couche «SIRENA_Hydrographie_02_2014» (format SLD) Fichier de style de la couche «SIRENA_Hydrographie_02_2014» (format SLD) https://datasuds-geo.ird.fr/geoserver/rest/workspaces/paloc_ws/styles/Ouvrages_hydrauliques.sld WWW:DOWNLOAD-1.0-http--download Fichier de style de la couche «Ouvrages_hydrauliques» (format SLD) Fichier de style de la couche «Ouvrages_hydrauliques» (format SLD) https://doi.org/10.23708/529da8c4-40f9-4ed7-acd1-13823e86c3f8 DOI Digital Object Identifier (DOI) Digital Object Identifier (DOI) Crée pour une durée de cinq ans (2012-2016), le Laboratoire Mixte International (LMI) « Patrimoines et Territoires de l'eau » (LMI PATEO) est co-dirigé par le laboratoire LEIDI(UGB) et l'UMR PALOC, de l'IRD. PATEO est une plateforme commune de recherche et d'enseignement sur la gouvernance des trois deltas transfrontaliers de la sous-région ouest-africaine (fleuve Sénégal, Saloum-Niumi et Casamance-Geba). Il vise à créer des banques d'informations géographiques fiables, actualisées à l'échelle des deltas afin de pouvoir accompagner tout type d'initiative de développement durable local à travers des actions innovantes. Crée pour une durée de cinq ans (2012-2016), le Laboratoire Mixte International (LMI) « Patrimoines et Territoires de l'eau » (LMI PATEO) est co-dirigé par le laboratoire LEIDI(UGB) et l'UMR PALOC, de l'IRD. PATEO est une plateforme commune de recherche et d'enseignement sur la gouvernance des trois deltas transfrontaliers de la sous-région ouest-africaine (fleuve Sénégal, Saloum-Niumi et Casamance-Geba). Il vise à créer des banques d'informations géographiques fiables, actualisées à l'échelle des deltas afin de pouvoir accompagner tout type d'initiative de développement durable local à travers des actions innovantes. Created for a period of five years (2012-2016), the International Joint Laboratory (LMI) “Water Heritage and Territories” (LMI PATEO) is co-directed by the LEIDI laboratory (UGB) and the UMR PALOC, part of the IRD. PATEO is a joint research and teaching platform on the governance of the three transboundary deltas in the West African sub-region (Senegal River, Saloum-Niumi and Casamance-Geba). It aims to create reliable, up-to-date geographical information banks at the delta level in order to support all types of local sustainable development initiatives through innovative actions.